1:15:02
Georgy, poïme si pozrie
ivotopis Francisa Draka.
1:15:09
My... myslím,
1:15:10
zdal sa mi dojatý tou piesòou.
1:15:14
On je v pohode.
1:15:19
-Dnená hlavná správa...
-William?
1:15:21
FBI potrebuje vau pomoc...
1:15:22
pri h¾adaní uteèenkine
Charlene Mortonovej.
1:15:25
Charlene je 31 roèná
afro-amerièanka...
1:15:29
Èo je to?
1:15:30
výka 167 cm, váha 79 kg,
1:15:32
s tetovaním na ¾avom prsníku.
1:15:34
Odsúdená za ozbrojenú lúpe,
1:15:35
je Charlene povaovaná za
chytrú a ve¾mi nebezpeènú.
1:15:40
Pred iestimi dòami ula
z enskej väznice
1:15:42
v Los Angeles.
1:15:44
Je podozrenie, e je ozbrojená.
1:15:46
Bezpeènostné video
z banky ukazuje Charlene,
1:15:50
ako drí zbraò a rukojemníka.
1:15:52
Charlene je nebezpeèná
a môe by ozbrojená.
1:15:56
Ak máte nejaké informácie
o Charlene Mortonovej,
1:15:59
kontaktujte prosím najblií úrad FBI.
1:16:02
To je vetko z dneného vydania
"Kriminálnici na úteku."
1:16:05
Dobrú noc a buïte v bezpeèí.
1:16:08
Pani Arnessová, vetko vám vysvetlím.
1:16:17
Pete, skôr ako sa nieèo stane,
nechaj ma to vysvetli.
1:16:20
Nie je èo.
1:16:21
Ale ja som to nespravila, Pete.
1:16:23
Musí odís.
1:16:29
Dobre. Zoberiem si veci.
1:16:54
Ja to nechápem.
Videl si ju, tak kde je?
1:16:56
Neviem kde je.
1:16:58
Nech ti nespadne mydlo.