Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
To je všetko z dnešného vydania
"Kriminálnici na úteku."

1:16:05
Dobrú noc a buïte v bezpeèí.
1:16:08
Pani Arnessová, všetko vám vysvetlím.
1:16:17
Pete, skôr ako sa nieèo stane,
nechaj ma to vysvetli.

1:16:20
Nie je èo.
1:16:21
Ale ja som to nespravila, Pete.
1:16:23
Musíš odís.
1:16:29
Dobre. Zoberiem si veci.
1:16:54
Ja to nechápem.
Videl si ju, tak kde je?

1:16:56
Neviem kde je.
1:16:58
Nech ti nespadne mydlo.
1:17:02
Èo to malo znamena?
1:17:04
To je neuverite¾né.
Bojím sa o òu.

1:17:06
Desí ma skutoènos,
že je tam vonku sama.

1:17:08
Ty sa bojíš o tú úbohú,
nevinnú, krehkú stvoru

1:17:11
èo sa o seba ažko postará na ulici?
1:17:13
A èo ja?
Tobias ma vyhodí!

1:17:15
A ïalšia dobrá správa...
1:17:16
ak Arnessová zavolá policajtov,
pôjdem do basy.

1:17:18
Tu je èíslo miestneho FBI.
1:17:21
FBI berie ukrývanie
uteèencov ve¾mi vážne.

1:17:24
Páni, budete prví, ktorým zavolám.
1:17:29
Arnessová nezavolala
policajtov, ale FBI.

1:17:31
-Nevidel si ma.
-Videl.

1:17:33
Nie, myslím tým, nevidel si ma.
1:17:34
Pozerám sa na teba.
Èo to...

1:17:38
Ak ju stretneš,
1:17:40
povedz jej prosím,
že

1:17:44
že ma úplne domotala.
1:17:59
Preèo to Lene sažuješ?

prev.
next.