Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Môžeme sa presta...
:52:05
-Èo?
-Bože.

:52:10
Èo je?
:52:17
Pozri na to!
:52:19
Bože, je to pravda.
Pozri na to! Pozri na to!

:52:24
So mnou tak nikdy netancoval.
:52:26
Idem sa s ním porozpráva.
:52:29
Nie! Posaï sa!
:52:31
Preèo?
:52:33
Nemôžem ti poveda.
:52:35
Ak by som o tom hovorila,
:52:36
gangstri by prišli do
môjho domu a zarezali ma.

:52:45
Vyzerá takmer zábavne.
:52:51
Muselo to by mnou.
:52:53
Bola som to ja?
:52:55
Nie. Prestaò sa obviòova.
To on.

:52:57
Môžeme ís preè? Ihneï?
:52:59
Vieš, èo sa hovorí...
:53:01
raz mᚠèiernu,
už sa nevrátiš.

:53:06
Môžeme dosta úèet, prosím?
:53:41
A preto som pracoval tak tvrdo,
:53:43
aby som mohol da Kate dobrý
život, a potom ma odkopne.

:53:46
Èubky toto nezaujíma.
:53:48
Èubky to až moc zaujíma.
:53:50
Poviem ti tajomstvo...
:53:52
niekedy idem okolo nášho
domu, a pozerám naò,

:53:55
a pripomínam si nᚠživot,
a bolí to!

:53:58
To je tak úbohé,
P.Diddy.


prev.
next.