1:07:00
Musíme to tu uprata!
1:07:02
Hej, be hore a priprav sa!
1:07:04
A èo to èíta?
1:07:06
Be hore!
Be, be, be!
1:07:08
Hej, ty P.
teraz by som ti...
1:07:10
chcela poveda nieèo dôleité...
1:07:12
No, musí poèka.
1:07:25
Deti! U je tu!
1:07:35
Pani Arnessová?
1:07:37
Prejdem hneï k veci, pán Sandersson.
1:07:41
Povráva sa,
1:07:44
e vá osobný ivot
a vá domov nie sú v poriadku,
1:07:49
èo ma robí ve¾mi nek¾udnou.
1:07:52
Neviem, kto vás dezinformoval,
ale vstúpte prosím.
1:07:54
Nerád by som si myslel,
e dolo k nedorozumeniu
1:07:56
èo sa týka mòa alebo mojej rodiny.
1:07:59
Sarah? Georgy?
1:08:01
Pamätáte si na pani Arnessovú?
1:08:04
Tak radi vás vidíme opä.
1:08:07
Ocko, keï bude ma èas,
1:08:09
pomohol by si mi
s referátom o krá¾ovnej Viktórii?
1:08:13
Samozrejme, zlatíèko.
1:08:16
A nezabudni, oci, zajtra ide do koly
1:08:19
pomôc rozdáva
jedlo pre chudobné deti.
1:08:21
Zabudol som niekedy
pomôc chudobným deom?
1:08:24
Nie, oci. Nikdy.
1:08:28
Po pravde, pán Sanderson,
máte krásny domov.
1:08:33
Ïakujem.
1:08:34
A vae deti sú ve¾mi dobre vychované.
1:08:36
Sú to anjelíci.
1:08:38
Ó, Wiliam.
1:08:40
Pozrite!
1:08:41
Dokonca si ob¾úbi váho syna.
1:08:43
To je také milé.
1:08:45
Mimochodom, môeme zájs
do pracovne a uzavrie kontrakty...
1:08:47
Èo je to za boskú vôòu?
1:08:49
To Charlene pripravuje veèeru.
1:08:52
-Tie kontrakty...
-Viete...
1:08:54
Domáce jedlo ako to som
necítila od svojho detstva.
1:08:57
Naozaj?
1:08:59
Prináa mi to astné spomienky.