:06:02
Nihèe.
:06:03
Opa. Ali se je nekdo dogovoril
za zmenek na slepo, na internetu?
:06:07
Ne, mislim, saj ve, pravzaprav...
:06:09
Spoznal sem jo v pravni klepetalnici.
:06:12
Res je dobra in pametna.
:06:14
Kdaj jo bo poloil?
:06:16
Povabil sem jo danes ob 19:00.
:06:17
Povabil si jo domov.
Izgleda vroèa.
:06:20
To je ona?
:06:21
Ja, zelo je privlaèna, kajne?
:06:22
Verjetno. Ni moj tip.
:06:24
Kaj ti je... neskonèno lutna je.
:06:27
Ah, èisto povpreèno lutna je.
:06:29
Jaz nisem igolo,
nisem na njenem nivoju.
:06:32
Nisi njen nivo?
:06:33
V redu. Èe je tebi veè,
sem vesel zate.
:06:38
Ali si sploh e poloil kakno po Kate?
:06:41
Poloil... oh,
poklicati jo moram.
:06:43
Sofia, ali lahko poklièe
mojo eno na telefon?
:06:45
- Bivo eno.
- Bivo eno, na telefon.
:06:46
Takoj.
:06:47
Tukaj ti ne morem pomagati, prijatelj.
Se vidiva kasneje.
:06:52
Peter, ne more prelomiti e ene obljube.
:06:55
Enostavno ne more.
:06:56
Rekel sem, da ju ne morem
peljati na Havaje.
:06:58
Nisem pa rekel, da ju ne bom vzel.
:07:00
Teden lahko preivita pri meni.
:07:02
Tako zelo bosta razoèarana.
:07:04
Zdaj ne morem govoriti s tabo.
:07:13
Oèka vaju ne more peljati na Havaje.
:07:16
O, koda.
:07:19
To zmeraj naredi.
:07:26
Sanderson, miza za dva.
:07:28
Oh, vi ste zadnji, ki ste prili.
:07:30
Koliko èasa je e tukaj?
:07:31
Mmm, okoli 20 minut.
:07:33
- Je povzroèala teave?
- Haaaa.
:07:39
Hvala vam.
:07:41
Pozdravljeni.
Jaz sem Peter Sanderson.
:07:45
No, me veseli da mi niso poslali otroka.
:07:49
Striktno sem jim zabièala,
da elim nekoga svojih let.
:07:57
Kako lep francoski buldog.
:07:59
Moja mama je imela taknega.
To so pravi druabnki.