Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:12
Ohhhh.
:27:13
'Dijo, Tamika. Bod' pridna.
:27:15
'Dijo.
:27:18
Hej, hej. Mor'te it.
:27:20
- U redu.
- Sej je u redu.

:27:25
Hej, bejba, grem jst.
:27:26
Oh, 'baj medo. Hvala ti.
:27:29
Zabave je konec.
Hvala ker ste prišli.

:27:31
Ampak to je vse.
Konec je.

:27:34
Èe vidim Vdovo, mu bom povedu,
da si zuni', sej veš, da to hoèe vedet'.

:27:37
Ne vem èe.
Bom vid'la.

:27:39
- Okej. 'Dijo, bejba.
- 'Dijo.

:27:44
Hej.
:27:45
- Kako ste soseda?
- Kva j' zdej?

:27:51
Kaj še vedno poèneš tukaj?
:27:53
- Kaj je bilo to oèi?
- Oèi, kdo je to?

:27:55
To je nihèe.
:27:56
Kva j' zdej mali Romeo?
:27:58
Jst sem Charlene.
Kako je teb' ime?

:28:00
Jaz sam Georgey.
:28:00
Ne moreš spoznati osebe,
ki ne obstaja.

:28:02
Ali gre lahko Charlene z nami v klub?
:28:05
Klub?
Kakšen klub?

:28:06
Mi ne gremo v klub, se ne spomniš?
:28:08
Mi gremo na Havaje, se spomniš?
:28:11
V redu, saj poznaš obièaj.
Ven.

:28:13
- Ven, ven! Gremo.
- Dej no, èlovek!

:28:15
Sarah, odpri vrata.
Gremo, ven.

:28:17
Ven, ven, ven, ven!
:28:20
- Èakaj!
- Kaj?

:28:22
Dej mi moj keš, mali.
:28:23
Ta denar naj bi šel
za dobrodelne namene!

:28:25
Oh!
:28:30
Kaj bi ...
:28:31
Hej, jaz živim tukaj.
:28:33
ja!
:28:36
Kaj?
:28:43
Takole...
:28:44
Naroèita si hot dog,
sok, plavajta ...

:28:48
dajta vse na moj raèun in
se imejta lepo.

:28:51
Ali ti nimaš kopalk?
:28:53
O, ne. Jaz bom pil èaj s svojo stranko.
:28:55
Ampak, bom takoj nazaj.
:28:58
Kakor reèeš.
:28:59
Greva plavat?

predogled.
naslednjo.