Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
Bila je...
:35:03
Oo, tebi je to smešno? To je smešno?
:35:07
Sem jaz smešna?
:35:09
Ne, ne. To ni smješno.
:35:11
Si se smejala meni?
:35:12
Oh, nisem...
:35:13
Stoj. Pojdi stran.
:35:15
Ne, nisem se smejala tebi.
:35:17
Samo... poèakaj.
:35:19
Hmm, veš, jaz poznam Petra.
:35:22
Vsega svojega èasa že ne bo
zapravil za otroka.

:35:25
On gre in najame nekoga!
:35:26
Resno, Kate! Ta ženska ni bila varuška.
:35:28
Nekaj moraš narediti.
:35:30
Videla sem to žensko.
Jaz sem bila tam, ne ti.

:35:32
Ali ne bi poklicala za vsak sluèaj?
:35:34
Hvala ti.
:35:36
Poslušaj, Peter je èisto odgovoren.
:35:39
Saj ni tak, da bi najel kaznjenca.
:35:42
Jaz ne bi bila tako sigurna.
:35:44
Auu!
:35:45
No poglejva...
upiranje aretaciji, napad na uradno osebo...

:35:48
ponavljanje zmerjanja...
:35:50
in... pretepanje...
:35:52
Kaj nej... mal sem b'la živèna...
:35:55
Tvoja obleka in osebna iskaznica
sta bili na mestu zloèina.


predogled.
naslednjo.