:40:04
No...
:40:10
Ali lahko...
:40:11
- Seveda.
- Hvala.
:40:23
Hvala vam.
:40:25
Ali si ne more postaviti svoje ogice?
:40:27
To igro igram e mnogo let...
812
00:40:31,646 --> 00:40:33,159
Se vidi.
:40:33
... vse je v potrpljenju.
:40:53
No, premagali ste me za 19 toèk.
:40:55
Reciva raje 20.
:40:57
V redu.
:40:58
Gospa Arnes, ali bi
:41:00
eleli priti k meni domov v èetrtek,
:41:02
pa lahko pogledava najino pogodbo.
:41:04
Moram preveriti pri svoji tajnici Juliji.
:41:06
Gospa Arnes, samo minutko...
:41:09
...samo preverim svoja otroka.
:41:10
Seveda, kar dajte.
:41:12
elel bi te namoèiti v sir Fijukl
:41:14
in zamahniti te s pikotom,
:41:16
ampak nisem dovolj moèen.
:41:19
Mater, ti pa si en èudak.
:41:22
Oo, ti nima pojma.
:41:24
Sploh me nisi razumela.
:41:26
Hej, hej, hej!
Hej, kaj ti poène tukaj?
:41:28
Kako pa 'zgleda?
Jaz sem na dejtu.
:41:30
Na zmenku.
:41:31
Ona ima zmenek?
Ona je kriminalec.
:41:34
- Jst nis'm kriminal'c.
- Hej, kaj ona dela tukaj?
:41:37
Kar navad se, jokar'ca.
:41:38
Velik'rat me bo e vid'la okol.
:41:41
Ne brez metle v roki.
:41:42
Èe e 'mam metlo v rok',
je to zato, da pometem bele smeti .
:41:46
To kar prihrani za Snago, d.o.o.
:41:48
Kuzla!
Zbrcala bom bulimijo iz tvoje riti!
:41:51
Ali si e kdaj sliala
za temperament?
:41:53
Zakaj ne gre k svoji
steklenici Vodke in jo malce popije?
:41:56
Gospa Arnes je tukaj.
:41:57
Dal sem ti streho nad glavo,
pomagam ti...
:41:59
Se spomni, jaz tebi ti...