1:21:02
Lahko mi verjamete gospa Arnes,
1:21:05
Peter Sanderson ni veè v firmi
1:21:08
Tobias, Kline in Barnes.
1:21:10
Odlièno.
1:21:12
Imate lepe glenje.
1:21:13
Kaj?
1:21:15
Ste bila vèasih plesalka?
1:21:19
Daa... no, da. Sem bila.
1:21:23
Stavim, da ste bili najbolji.
1:21:28
Ooo. Kako se 'mata vidva?
1:21:31
Upam, da vaju ne mot'm.
1:21:33
Ti s' pokvarjen.
1:21:35
K-kaj vi poènete tukaj?
1:21:37
Pros'm vas gospa Arnes.
Nisem tuki da bi delala probleme.
1:21:40
Dobro, to bi bilo prvo.
1:21:42
Julia? Julia?
1:21:43
Julia 'ma mal' zvezane roke.
1:21:46
Pros'm sam minutko me poslute.
1:21:48
Peter ni kriv za to. Jst sem.
1:21:51
Misl'm, tip je ful dobr odvetnik.
1:21:53
In ed'n najbolj spodobnih l'udi
k jih poznam.
1:21:56
- Ne bi trdil.
- Tiho, budalo.
1:21:58
Èe bi ved'l kaj vse
1:22:01
bi naredu da pomaga prjatlu.
To je to.
1:22:02
Posluaj... sestra...
1:22:04
"Sestra"?
1:22:06
Zakaj se enostavno ne vrne k Senderson-u
1:22:09
in "vroèici dungle" dokler vam dogaja,
1:22:11
preden poklièem policijo?
1:22:13
Zdj je pa dost, lepotec.
1:22:15
A si e kdaj sreèu Vel'ko boleèino?
1:22:16
Koga?
1:22:18
Oo!
1:22:22
Jst tega ne bi nardila na tvojem mestu!
1:22:24
In zakaj ne?
1:22:25
V trenutku boste v zaporu kamor spadate.
1:22:28
U redu. Dost je b'lo.
1:22:29
Kako si dovolite!
1:22:31
Pozab kar sem ti rekla.
1:22:32
Ti si oèitn tista, k se teko uèi.
1:22:34
Howie?
1:22:35
To je moja hia in nihèe mi
ne bo govoril kaj lahko...
1:22:41
William.
1:22:49
Jaz sem Kate Sanderson.
Ali ste videli moja otroka?
1:22:51
- Tam sta.
- Ohh!
1:22:53
Hej!
1:22:54
Oo, Bog!
1:22:55
Kaj se dogaja?
1:22:57
Ah, to je samo FBI, mami.
1:22:59
Ja, samo nekaj ièejo...