Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:31:03
Zakaj pa ne?
1:31:15
Jebeš tvoj predlog.
1:31:16
Poèak'. Charlene je
pr'pravlena da se vrne k teb.

1:31:19
Ve kaj si hotu narest.
1:31:21
- O to je pa res smešn'.
- Ne zafrkavam se.

1:31:23
Zuni na park placu je in èaka na moj signal...
1:31:25
in... in... in signal je...
1:31:27
Èe ne prid'm kmal' bo poklicala FBI.
1:31:29
Nè nisem naredu, budala.
1:31:31
Bila je ženska na fotografiji.
1:31:33
Ne, bil je nekdo z lasuljo in obleko.
1:31:36
Ti...
1:31:38
Ti si nastavu njeno obleko,
pištolo in dnar

1:31:43
Vid'š?
1:31:44
Preveè si pameten.
1:31:53
Poglej, ne mor'va veè èakat'!
1:31:55
Poèakaj, stoj.
Charlene!

1:31:57
Odpri. Widow bi me rad vidu.
1:31:58
Kdo je reku?
1:31:59
'Lene.
1:32:02
Peter.
1:32:03
Glej, telepatski pozdav.
1:32:05
Pršu sem da te vid'm.
1:32:07
Dej no, Widow.
To je sam med nama.

1:32:09
Spust ga.
1:32:10
Ni problema.
1:32:12
Ah...
1:32:13
Ou, sranje.
1:32:15
Kaj... kajje zdej.
Kva delaš?

1:32:17
Ugh!
1:32:18
'Mam ga.
1:32:20
- Nameri Howie!
- Jaa!

1:32:23
A - haa!
Kdo ma pa zdej pištolo? Ha?

1:32:26
Kdo ma pištolo?
Bratec, tko to gre.

1:32:28
Dajmo, riti na tla!
1:32:30
Rit na tla, kjer jo vidim, haa?
1:32:32
Vrž' jih ven!
1:32:38
Ahh!
1:32:42
Pièke.
1:32:58
A ni to smešn'?

predogled.
naslednjo.