Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:35:10
Oh naj gre k hudièu.
1:35:12
Mislim... mislim, da sem zadeta.
1:35:15
Samo nikomur ne povejte, da
ste me videli tako.

1:35:19
Gospa Arnes...
1:35:21
William.
1:35:22
O mater si ti grd pes...
1:35:24
in težek tudi.
1:35:25
Evo, držim ga.
1:35:27
Hvala vam.
1:35:28
Ali je kakšna 24 urna trgovina blizu?
1:35:32
- Jaz vem za eno.
- Res?

1:35:34
- Vas bom peljal tja.
- Laèna sem za umret.

1:35:35
Vidva sta v redu?
1:35:36
Kaj misliš?
1:35:37
Yo, bod' kul, stara.
1:35:39
Yo, bod' kul tud ti.
1:35:41
Fuiicheesy, stari.
1:35:49
Torej, to ni dobro.
1:35:50
Še zmeraj se moraš truditi, kajne?
1:35:52
Že 4-krat sem klical gospo Arnes,
govorila bo samo s Petrom.

1:35:55
Torej, ga ne smemo odpustiti, ali ne?
1:35:56
Oh, živjo, fanje.
1:35:58
Peter.
1:35:59
Ali sem vam omenil,
da grem na svoje?

1:36:01
Saj nimaš dovolj virov dobièka.
1:36:04
No, imam eno multimiljardersko stranko,
1:36:07
To bo dovolj za zaèetek.
1:36:09
In partnerja.
1:36:10
Zmeraj sem tukaj zate G.
1:36:12
Greva.
1:36:13
Pardon.
1:36:16
Peter, lahko se pogovorimo o tem.
1:36:18
Ed, lahko kušneš mojo
naravno èrno rit.

1:36:30
Peter...
1:36:31
Ashley, kaj ti (ob)delaš tukaj?
1:36:32
Oo, Ja sam, uu, sestanek, uu, uu...
1:36:35
- Za moje davke.
- Za njene davke.

1:36:37
Svetovanje... pomoè...
1:36:39
No, poslovi se od polovice svojega premoženja.
1:36:44
Te poklièem.

predogled.
naslednjo.