Bringing Down the House
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:39:00
No, zanimalo me je, hmm...
1:39:03
kolikokrat greš po tisti bližnjici
mimo moje hiše?

1:39:08
Tehnièno?
1:39:09
Uuh, pa...
1:39:12
uu, skoraj vsak dan...
1:39:16
No, veš, tehnèno...
1:39:21
... je to zasledovanje...
1:39:25
To je tako... luštno.
1:39:30
Kate...
1:39:33
Nekaj bi ti rad rekel.
1:39:41
šansa je šla skoz okn',
1:39:43
..jst sem pa še vedno u igri.
1:39:48
Kaj to pomeni?
1:39:50
To pomeni, da te ljubim.
1:40:06
- Ooo!
- Ooo!

1:40:15
Tako nar'diš, pa tako,
pa spneš,... Kako zgleda, Afrièan?

1:40:32
Howard ti si pravi dec.
1:40:35
- Hej.
- Brez n'è ni n'è.

1:40:36
Kdo je tvoj oèka zdej?
1:40:39
Ti pa si en èudak.
1:40:43
Prevedla
* Barbara Miklošiè *


predogled.
naslednjo.