Bringing Down the House

:53:01

kada jednom odeš sa crnom,
nikada se ne vratiš.

:53:06

Možemo li da dobijemo raèun, molim?

:53:41

I eto zašto ja radim tako naporno,

:53:42

da bih mogao da pružim Kate dobar život,
a kako mi se to vraæa.

:53:45

Èoveèe, kuèkama nije
stalo do tih sranja.

:53:48

Oo, kuèkama je previše stalo.

:53:50

Otkriæu ti jednu tajnu...

:53:52

ponekad se provezem pored naše stare kuæe,
i samo gledam u nju.

:53:55

I onda se setim našeg zajednièkog života
, a to prosto boli!

:53:57

Èoveèe, to je tako patetièno,
P. Diddy.

:53:59

Samo znaš šta?
Pomoæiæu ti da je vratiš.

:54:02

Kako?

:54:03

Kao prvo, moraæemo da
napravimo atmosferu.

:54:08

Baš kao u restoranu, maleni.

:54:10

Veæ sam tamo.

:54:11

Daaa. A sad, oseti Barry-a.

:54:14

Oseti Barry White-a. Pricaj kao Barry.

:54:16

- To, to je Barry. - Daa.

:54:18

Ovo je Kate.

:54:19

Hej, Kate. Daa.

:54:21

Hoæu da prièaš prljavo s'njom.

:54:23

Prljavoo!

:54:25

Tako puno želim da te ljubim.

:54:30

Prekini sa tim oseæajnim sranjima, pederèiæu!

:54:32

Šta?

:54:33

- Moraš da budeš zver! - Zver!

:54:34

Daaa!

:54:35

U spavaæoj sobi žena hoæe muškarca

:54:37

koji zna kako da je jaše dok se ona rita.

:54:39

Da je jaše dok se ona rita!
Da je jaše!

:54:42

Jednostavno... nemogu.
Ovo je skulptura. Jednostavno nemogu.

:54:45

Uredu, važi.

:54:46

Probaj na meni, onda.

:54:50

Huu?

:54:51

Prokletstvo, zgrabi ih.

:54:52

- Molim?! - Zgrabi ih!

:54:53

Ooo!

:54:58

Ooo, shvatam, daa.