1:07:00
Moramo da oèistimo ovaj stan!
1:07:02
Hej, penjite se gore i spremite se!
1:07:04
A ta ti èita ?!
1:07:05
Penji se gore! Hajde! Hajde!
Hajde! Hajde! Hajde!
1:07:07
Hej, yo, P., dok imamo jo minut...
1:07:09
neto sam stvarno htela da ti kaem...
1:07:12
Pa, moraæe da saèeka.
1:07:25
Deco stigla je!
1:07:34
Gdjo. Arness?
1:07:36
Oh!
1:07:37
Preæi æu odmah na stvar, g. Sanderson.
1:07:41
Krue neke glasine
1:07:43
da u vaem privatnom ivotu
kao i vaoj kuæi vlada nered,
1:07:49
i to me je veoma uznemirilo.
1:07:51
Neznam ko vas je to
dezinformisao, ali molim vas udjite.
1:07:54
Nesviða mi se pomisao da ste u zabludi
u vezi
1:07:56
mene i moje porodice.
1:07:59
Sarah? Georgey?
1:08:01
Seæate se gdje Arness?
1:08:04
Tako nam je drago to vas vidimo ponovo.
1:08:07
Um, tata, kada bude imao vremena,
1:08:09
hoæe li da mi pomogne da uradim
svoj izvetaj o kraljici Viktoriji?
1:08:13
Sigurno, maèe.
1:08:15
I nemoj da zaboravi, æale,
da sutra dodje u kolu
1:08:18
i pomogne nam oko
hrane za siromanu decu.
1:08:21
Jesam li ikada zaboravio da
pomognem siromanoj deci?
1:08:24
Ne, æale. Nikada.
1:08:28
Iskreno, g. Sanderson,
imate stvarno divan dom.
1:08:33
Hvala vam.
1:08:34
I vaa deca se jako lepo ponaaju.
1:08:36
Oni su andjeli.
1:08:38
Oh, Wiiiliame.
1:08:40
Oo, vidite!
1:08:41
Dopao mu se va deèak.
1:08:43
To je tako slatko.
1:08:44
U svakom sluèaju, moemo da
odemo u jazbinu i sredimo ugovor...
1:08:47
ta to tako boanstveno mirie?
1:08:49
Aa, to mora da Charlene
priprema veèeru.
1:08:52
U svakom sluèaju, ugovori...
1:08:53
Nisam namirisala ovakvu domaæu kuhinju
, jo od kad sam bila dete.
1:08:57
Stvarno? U svakom sluèaju...
1:08:58
Vraæa mi neka lepa seæanja.