1:17:02
ta to doðavola znaèi?
1:17:03
Ja jednostavno neverujem
u ovo. Brinem se za nju.
1:17:06
Nesviða mi se to je sada, tamo
negde sasvim sama.
1:17:08
Zabrinut si za jadno,
nevino, neno stvorenje
1:17:10
koje teko moe da se snaðe na ulici?
1:17:13
A ta je samnom? Tobias æe me otpustiti!
1:17:15
I jo jedna dobra stvar...
1:17:16
Ako gdja Arness pozove policiju,
mogu da odem u zatvor!
1:17:18
Evo lokalnog broja biroa.
1:17:20
FBI veoma ozbiljno tretira
pruanje utoèita beguncima.
1:17:23
Gospodo, biæete prvi koji
æe to èuti od mene.
1:17:29
Arness nije pozvala
pandure, pozvala je FBI.
1:17:31
- Sada, nisi me video. - Video sam te.
1:17:33
Ne, mislim, nisi me video.
1:17:34
Ali upravo te gledam.
ta to...
1:17:38
Ako se bude èuo s'njom,
1:17:40
molim te reci joj da je super mesto
kroz prozor i...
1:17:44
dobiæe nastranu igru samnom.
1:17:58
Zato se kaèi sa Lene?
1:18:00
Ja se ne kaèim s'njom, ja joj pomaem.
1:18:02
Sranje!
1:18:03
- Ugh!
1:18:04
Uu! Govorim ti istinu!
1:18:06
Sluaj. Nemoj sluèajno da
ponovo otvara taj sluèaj.
1:18:09
Od sada æu ja to da vodim za nju.
1:18:11
Neæu ponovo da otvaram
sluèaj. Sluèaj je zatvoren.
1:18:13
Skloni se iz njenog ivota.
1:18:16
Ako budem morao da se vratim
ovamo stvari æe biti krvave.
1:18:19
- Ugh!
1:18:22
Moda bi jednostavno trebalo
sada da zavrim sa tim.
1:18:36
Hej, hej, hej, hej, hej.
1:18:38
Moramo da nadjemo Charlene.
1:18:39
Mislila sam da mrzi Charlene.
1:18:41
Saznao sam da je nevina.
1:18:42
Znao sam. Znao sam.
1:18:45
Gde bih mogao da je nadjem?
1:18:46
Pa, mogao bi da je nazove.
1:18:48
Kako mogu da je nazovem
kada neznam gde je?
1:18:52
Dala sam joj tvoj telefon, u sluèaju da...
1:18:56
Dala si joj moj novi
titanijumski mobilni od $ 600?