Bringing Down the House
prev.
play.
mark.
next.

1:22:01
kako bi pomogao prijatelju.
1:22:02
Slušaj... sestro...
1:22:04
"Sestro"?
1:22:06
Zasto se lepo ne vratiš
Senderson-u,

1:22:09
i "groznici džungle" kroz koju
vas dvoje prolazite,

1:22:11
pre nego što pozovem pandure?
1:22:13
To je to, lepotane.
1:22:15
Jesi li ikada sreo veliku povredu?
1:22:16
Koga?
1:22:18
Oo!
1:22:22
Nebih to uradila da sam na vašem mestu!
1:22:24
A zašto ne?
1:22:25
Biæete momentalno vraæeni u
zatvor, gde vam je i mesto.

1:22:28
Uredu. Sad je dosta.
1:22:29
Kako se usudjujete!
1:22:31
Dodjavola sa onim što sam upravo rekla.
1:22:32
Ti si oèigledno jedna
od onih koji teško uèe.

1:22:34
Howie?
1:22:35
Ovo je moja kuæa! I neæu
da dozvolim da mi se naredju...

1:22:41
William.
1:22:49
Ja sam Kate Sanderson.
Da li ste videli moju decu?

1:22:51
- Eno tamo. - Oh!
1:22:53
Hej!
1:22:54
Oo, Bože!
1:22:55
Šta se dešava?
1:22:57
To je samo FBI, mama.
1:22:59
Da, oni samo nešto, valjda traže.
1:23:01
Šta?
1:23:03
Pa, zbog Charlene. Ali ona nije...
1:23:05
FBI traži vašu dadilju?
1:23:22
Èoveèe, sklanjaj ruke sa mene!
1:23:23
Rekla sam, odbij, propalice!
1:23:25
Na to sam mislio.
Znaš o èemu govorim?

1:23:28
Ništa od ovoga ti trenutno neæe biti potrebno.
1:23:35
Izvinite...
1:23:36
ortaci...

prev.
next.