1:00:00
Pappa!
1:00:03
Jag trodde du skulle
slå ihjäl mig.
1:00:05
Det här är så härligt!
Att få släppa ut allt i det fria!
1:00:09
Jag har så mycket
att berätta om.
1:01:42
-Vad gör du här, Kate?
-Vad gör du här?
1:01:46
-En genväg från jobbet.
-Nej, det är det inte.
1:01:48
-Jo, det är det.
-Det är det inte alls.
1:01:51
Jag trodde att du var
uppe i bergen.
1:01:53
Jo, jag kom hem tidigare.
1:01:56
Det var björnar där som störde
camparna...och åt upp dem.