:57:01
WlDOW: You sure
you can trust this guy?
:57:03
CHARLENE: Well, hey,
he's helping me reopen my case.
:57:05
Y'all got any leads?
:57:07
Well, a still from
the bank surveillance camera
:57:10
is on its way here,
:57:11
and we found a deposition
that could help.
:57:13
Well, that's cool, baby.
:57:15
If there's anything
I can do to help,
:57:17
anything...
you just holler.
:57:21
I gotta run.
:57:22
Hey, Widow, if you meant
what you just said,
:57:26
it's not gonna be an easy job.
:57:28
WlDOW: I know it ain't.
:57:31
CHARLENE: I just gotta know
that if things get rough,
:57:33
you're not gonna run out
on me.
:57:36
WlDOW: I've been waitin'
four years for this.
:57:39
I ain't gonna mess up.
:57:42
[ Chuckles ]
:57:44
Mmm.
:58:06
Ooh!
:58:08
Planning another heist?
:58:11
No.
Why would you say that?
:58:14
I don't know.
:58:15
Maybe it was hearing
the words "job" and "hot"
:58:17
bandied between
two tattooed people?
:58:20
That was just my old boyfriend
I told you about -- Widow.
:58:23
He's just tryin'
to get back with me.
:58:26
Mm-hmm.
:58:28
I'm tellin' you the truth!
:58:30
Look, I just didn't
want you to see him,
:58:32
because Widow, he ain't been
the best boyfriend,
:58:36
and I knew
he'd be all over me.
:58:39
Now you suddenly care
what I think?
:58:43
No.
:58:45
Maybe.
:58:48
A little bit.
:58:52
[ Exhales deeply ]
:58:54
No more late visits?
:58:56
Word.
:58:57
Convicted felon's honor?
:58:59
Innocent convicted felon's
honor.