1:00:00
Добре, кой е следващият?
- Какво?
1:00:02
Чакай, чакай малко.
1:00:03
Мисля, че всички искаме да чуем остатъка
от историята, Кода.
1:00:07
Така си и мислех.
Добре, да видим.
1:00:10
Беше вероятно петият или шестият,
най-студен ден...
1:00:13
през живота ми.
1:00:15
Аз и мама хапвахме риба
и си прекарвахме много добре,
1:00:17
когато изведнъж, тя ме бутна в храстите
1:00:20
и ми каза да бъда много тих.
1:00:23
Тя каза: "Надушвам нещо".
И аз започнах да душа.
1:00:27
Имаше нещо в гората,
1:00:28
което тичаше право към нас и
се приближаваше с всеки изминал момент.
1:00:34
И тогава, от гората изскочи ловецът!
1:00:39
Мама нямаше накъде да бяга.
1:00:42
Чудовището я беше притиснало към
един огромен глетчер!
1:00:50
Чудовището атакува!
1:00:52
Но мама беше твърде бърза.
1:00:54
И преди той да успее да замахне отново,
тя се изправи
1:00:57
и извика: "Махай се"!
1:01:01
Тогава мама, подуши, че идват още.
1:01:03
Цяла глутница, идваща право към нас!
1:01:05
Ситка, не! Мечката!
1:01:07
Тя тръгва да ги спре,
1:01:08
преди да са стигнали до мен.
1:01:09
Те я ръгаха с пръчки от всички страни.
1:01:13
Глетчерът се счупи и те паднаха във водата.
1:01:16
Имаше лед навсякъде!
1:01:18
Тя не можеше да задърши дъха си повече
и изведнъж...
1:01:21
Изскача от водата.
1:01:22
Никога през живота си,
не съм бил толкова уплашен.
1:01:24
Тръгвам след мечката.
1:01:26
Кода?
1:01:33
Паднала от глетчер?
1:01:35
Никога не съм виждал нещо такова.
1:01:37
Можете ли да си представите?
1:01:39
Кинай.
1:01:41
Какво има, Кинай?
1:01:42
Кода, какво стана след това?
1:01:44
Тя добре ли е?
1:01:45
Кинай, какво има?
1:01:47
Къде тръгна?
1:01:49
Тя излезе от водата без проблеми,
но така се разделихме.
1:01:52
Точно след това, срещнах Кинай.
1:01:55
Кинай?