Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Knock it off.
We'll just make another basket.

:11:04
We? Oh£¬ no.
:11:05
No. It took me two weeks
to make that basket.

:11:08
You get loverboy to do it.
:11:10
He's the one that's
messing things up all the time.

:11:12
Typical Kenai.
:11:13
All right.
I'll go get your basket.

:11:16
Kenai£¬ wait. Kenai!
:11:21
What?
:11:31
Uhh. Unh! Unh!
:11:41
Unh!
:11:44
SITKA: Kenai!
:11:48
Kenai!
:11:50
-Where'd he go?
-lf we're lucky£¬ far away.

:11:53
Huh.
:11:54
KENAI: Aah!
:11:56
Uhh!
:11:58
Kenai!
:12:02
Kenai!
:12:03
Sitka£¬ no!
You got to get out of here!

:12:05
-What?
-The bear!

:12:06
-Look behind you!
-Aah!

:12:10
Hey£¬ bear£¬ come on! Over here!
:12:13
Come on£¬ bear! Come this way!
:12:20
Uhh.
:12:25
Aah!
:12:29
Denahi! Uhh! Hold on!
:12:33
Come on£¬ pull!
:12:39
Uhh!
:12:50
Unh!
:12:58
Aah! Uhh!

prev.
next.