Brother Bear
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:40
¿Otra vez te espanté?
1:02:43
-Sí.
-¿Dónde estabas?

1:02:45
Te ves mal.
1:02:46
Mi mamá dice que si comes
mucho pescado, debes acostarte y ya.

1:02:49
Koda...
1:02:51
Hay algo que te...
1:02:54
¿Te acuerdas de tu historia de anoche?
1:02:56
-Sí.
-Pues, yo necesito contarte una.

1:03:00
¿En serio? ¿Acerca de qué?
1:03:02
Es más o menos sobre un hombre.
1:03:05
Y más o menos sobre un oso.
1:03:07
Pero más que
nada es sobre un monstruo

1:03:12
que hizo algo tan malo...
1:03:14
Siempre que volteo
Hiero a alguien

1:03:19
Pero las palabras no pueden
Cambiar las cosas que hice

1:03:26
Haría todo lo que pudiera
1:03:29
Daría todo lo que tengo
1:03:32
Pero el camino que busco
Se me oculta ahora

1:03:37
¿Koda? Hice algo muy muy malo.
1:03:40
Hermano oso, te fallé
1:03:44
No me gusta esta historia.
1:03:46
Confiaste en mí, creíste en mí
Y yo te fallé

1:03:50
Tu mamá no va a venir.
1:03:52
Te he ocultado muchas cosas
1:03:55
Pero mi vergüenza se nota
1:03:58
Y rezo por que alguien

anterior.
siguiente.