:34:00
Mislim, neæu se hvaliti,
ali ja imam pokrete. -Stvarno.
:34:05
Da, ovaj prvi je neto to ja volim zvati...
:34:11
Sjekaè!!! A ovaj volim zvati...
:34:15
Leteæi medo smrti. -A-ha.
:34:18
Pazi, evo ga opet. -Gdje?
:34:21
Tipièno.
:34:23
Da, ali slijedeæi put kad naletimo
na ovog lovca... -Ne postoji-mi.
:34:28
Nema anse da te vodim ni na kakvu trku
lososa. -to, ali zakunio si se u mali prst.
:34:33
Da, ali stvari su se promjenile..
..Vidimo se mali.
:34:39
Èekaj,ja...
:34:43
Istina je da sam se razdvojio od svoje
mame, a sada sam sa ovim lovcem okolo.
:34:50
Dijete, ja imam svoje probleme.
-Hajde, molim te,zar ne moemo iæi zajedno.
:34:56
Tamo je puno medvjeda, puno ribe, i svaku
veèer gledamo kako svjetlo dodiruje planinu.
:35:02
Èekaj, èekaj ,to si rekao.
-Ima puno medvjeda i tone riba.
:35:05
Ne, ne, ti zna gdje svijetlost dodiruje zemlju?
Da, na vrhu planine pored trke lososa.
:35:10
Ti me zeza? -Ne, ne, oni su praktièno jedna
pored druge. Hajde, pokazat æu ti, biti æe sjajno.
:35:18
Obeæavam da æemo izbjeæi svaku zamku
na koju naletimo. -Neæu vie upadati u...
:35:24
zamke.
-Hajde, to kae?
:35:30
Siguran si da mi moe pokazati gdje
svjetlo dotièe zemlju. -Da, nema problema.
:35:40
Ako me ti uspori. -Neæu, obeæavam.
:35:44
U redu, kreæemo sutra.