Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:49:02
Pa jesi li prepoznao veæ nešto ili
ne vidiš dalje od moje debele glave.

:49:09
Stvarno misliš da imam debelu glavu? -Kad bi
malo digao ramena, ne bi bila tako debela.

:49:15
Misliš ovako, ili ovako?
A kako bi bilo ovako?

:49:24
Možda nas oni mogu uputiti.
:49:28
To proèišæava sinuse. -O da, tako je.
-U redu udari me ponovno.

:49:32
O, mislim da te gleda, hej mala.
-O da, odmjerava me itekako. Hej dušice...

:49:37
Ne, ne, gluperdo, jesi li ti bez glave.
-Zašto, što ona je kao mješanac?

:49:47
Oprosti mala, vrijeme je za udaranje.
-O, da, hajde onda. -Što je bilo?

:49:50
Èek, èek. -Oprostite. -Što ti hoæeš?
:49:54
Što li je to? -Samo trenutak medo. -Hej, šuti.
:49:59
Ne ti šuti. -Hoæeš li šutiti?
-Ti šuti. -Hoæeš li zašutiti?

:50:09
Mislim da su ova dva ovna uvrnuta previše.
:50:13
Hej, èekaj malo.
:50:17
Ja znam ovo mjesto. -Znaš?
-Da, trka lososa nije daleko.

:50:23
Samo moramo proæi ovuda.
:50:39
Što je?
:50:44
Siguran si da znaš gdje ideš?
-Da, da, prati me.

:50:55
Koda.
Koda.


prev.
next.