Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:50:09
Mislim da su ova dva ovna uvrnuta previše.
:50:13
Hej, èekaj malo.
:50:17
Ja znam ovo mjesto. -Znaš?
-Da, trka lososa nije daleko.

:50:23
Samo moramo proæi ovuda.
:50:39
Što je?
:50:44
Siguran si da znaš gdje ideš?
-Da, da, prati me.

:50:55
Koda.
Koda.

:51:03
Koda.
Gdje si?

:51:15
Nemoj to raditi.
-Uplašio sam te, zar ne?

:51:18
Postoji strah, a postoji i
iznenadjenje. -A ti si bio oba.

:51:38
Dobar pokušaj. Imaš malo pljuvaèke, tamo.
:51:44
Kenai. -Neæe ti uspjeti to ovoga puta.
-Ne, Kenai, pogledaj.

:51:54
Ne.
-Hajde.


prev.
next.