:15:02
Þinau, kà jauti, bet...
:15:04
Nedera uþmuðti
ðito lokio.
:15:06
Ne? Per já þuvo
mûsø brolis.
:15:10
Nekaltinu lokio, Kenai!
:15:17
Suprantu.
:15:18
- Tai nepadarys tavæs vyru.
- Bandai gudrauti?!
:15:22
Bandau sekti savo totemu.
Tu irgi pabandyk.
:15:24
Tikrai galvoji, kad meilë
turi kà bendrà su vyriðkumu?
:15:27
Vyras èia tuðèiai nesëdëtø.
:15:31
Kenai!
:15:33
Neerzink dvasiø.
:15:35
Dvasios...
:15:37
Aèiû uþ kvailà iðmintá.
:16:02
Turiu já sulaikyti.
:16:12
Sitka, pernelyg anksti
mus palikai.
:16:14
Broliams tavæs vis dar reikia,
jiems trûksta tavo vadovavimo.