Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:32:07
Hallo? Es nevaru paelpot.
:32:23
-Kâpçc viòð mani vajâ?
-Tas ir tas, ko viòi dara.

:32:26
Bet tas neizskatâs pçc viòa.
:32:27
Jâ, par laimi viòam, ka neatrada mûs, jo kad es
iekïûstu cîòâ, es palieku traks...

:32:32
... un es esmu nikns brûna kaþoka kamols.
:32:36
Es gribçju teikt, ka es nedomâju lielîties, bet
man ir daþi paòçmieni.

:32:40
-Ak patieðâm?
-Jâ.

:32:42
Ðis pirmais... ir tikai maza lieta, ko es saucu par "Ðíçlçju"!
:32:47
Un ðo es saucu- "Lidojoðais nâves niknums"!
:32:53
-Viòð nâk atpakaï!
-Kur?

:32:56
Tipiski.
:32:57
Ha ha. Jâ, redzi, kad nakamreiz mçs sastapsim to mednieku...
:33:01
Nav nekâdu "mçs", skaidrs? Es tevi nevedîðu uz laðu straumi.
:33:05
-Ko? Bet tu zvçrçji pie mazâ pirkstiòa.
-Jâ, redzi lietas mainâs.

:33:09
Visu gaiðu, sîkais.
:33:13
Pagaidi.
:33:16
Patiesîba ir tada, ka es esmu bez mammas...
:33:21
-un tagad, kad ðis mednieks ir te...
-Mazais, man ir savas problçmas.

:33:26
Nu lûdzu. Vai mçs nevaram vienkârði iet kopâ?
:33:30
Tur ir daudz lâèu un tonnâm zivju un katru nakti
mçs vçrojam gaismas...

:33:34
-kas skar kalnu, un pagâjuðajâ gadâ...
-Pagaidi, ko tu tiko teici?

:33:37
-Tur ir daudz lâèu un tonnâm zivju.
-Nç. Tu zini, kur gaismas skar zemi?

:33:40
Jâ, tas ir kalna virsotnç tieði aiz laðu straumes.
:33:43
-Tu joko.
-Nç, nç. Tas ir turpat blakus.

:33:47
Nâc, es tev parâdîðu. Tas bûs lieliski.
:33:49
Es apsolu, ka palîdzçðu tev tikt laukâ no visâm lamatâm,
kurâs tu iekïûsi.

:33:53
Es vairs netaisos iekïût... lamatâs.
:33:58
Nu.
:33:59
Ko tu par to saki?

prev.
next.