:33:01
Nav nekâdu "mçs", skaidrs? Es tevi nevedîðu uz laðu straumi.
:33:05
-Ko? Bet tu zvçrçji pie mazâ pirkstiòa.
-Jâ, redzi lietas mainâs.
:33:09
Visu gaiðu, sîkais.
:33:13
Pagaidi.
:33:16
Patiesîba ir tada, ka es esmu bez mammas...
:33:21
-un tagad, kad ðis mednieks ir te...
-Mazais, man ir savas problçmas.
:33:26
Nu lûdzu. Vai mçs nevaram vienkârði iet kopâ?
:33:30
Tur ir daudz lâèu un tonnâm zivju un katru nakti
mçs vçrojam gaismas...
:33:34
-kas skar kalnu, un pagâjuðajâ gadâ...
-Pagaidi, ko tu tiko teici?
:33:37
-Tur ir daudz lâèu un tonnâm zivju.
-Nç. Tu zini, kur gaismas skar zemi?
:33:40
Jâ, tas ir kalna virsotnç tieði aiz laðu straumes.
:33:43
-Tu joko.
-Nç, nç. Tas ir turpat blakus.
:33:47
Nâc, es tev parâdîðu. Tas bûs lieliski.
:33:49
Es apsolu, ka palîdzçðu tev tikt laukâ no visâm lamatâm,
kurâs tu iekïûsi.
:33:53
Es vairs netaisos iekïût... lamatâs.
:33:58
Nu.
:33:59
Ko tu par to saki?
:34:02
Tu esi droðs, ka varçsi mani aizvest uz vietu,
kur gaismas skar zemi?
:34:06
Jâ, bez problçmâm.
:34:11
-Ja tu mani kavçsi...
-Es nç. Es apsolu.
:34:16
Labi. Atstâsim to uz rîtdienu.
:34:31
Un piebremzç tâs mîïâs lâèu paraþas lîdz minimumam,
sarunâts, sîkais?
:34:34
Mans vârds nav sîkais. Mani sauc Koda.
:34:44
-Kâ tevi sauc?
:34:50
Sveiki.
:34:52
Kâ iet, ko?
:34:53
-Jauki.
-Jauki.
:34:55
-Oh, mums ðodien ir tik daudz, kas jâpadara.
-Tu gribi sâkt?
:34:58
-Jâ, tikai dod man mazu brîtiòu, ko?
-Labi.