:34:01
Mmmmmmjjjjj... euhhh nee.
Sorry beer. Euhh bever.
:34:09
Ik ben geen bever! Ik ben een beer...
nee ik bedoel ik ben geen beer.
:34:12
Ik ben een mens!
:34:15
Ik werd veranderd in een beer. Magisch!
:34:20
Ik werd in de lucht getild door mijn broer.
:34:25
Hij... uche is gek... uche!
- Gezondheid!
:34:28
Nee... Uche... gek uche.
- Gaat het met je?
:34:31
Nee... uche... die... uche beer... uche is gek... uche.
:34:34
Ik ben niet gek!
:34:36
Wie heeft dat dan gezegt?
:34:40
We snappen het. - Ja?
Ja tuurlijk.
:34:44
Kijk wij zijn eigenlijk ook geen elanden.
- Zijn we dat niet?
:34:50
Nee we zijn eigenlijk eekhoorns.
- Oh... oh ja!
:34:55
Nou... kijk... hij is eigenlijk de eekhoorn.
Ik ben een wolf.
:35:01
Kijk maar eens naar dit gebit.
:35:06
Oh... waarom praat ik eigenlijk met een stelletje elanden.
- Nee eekhoorns...
:35:10
Wolven...
:35:13
Ik vind zelf de weg wel.
:35:16
Ohh ik zou die kant niet opgaan!
- Waarom niet?
:35:20
Nou... er was iets...
:35:36
Weet je het al?
Euhh nee.
:35:58
Hé is de kust veilig?
- Wat?