1:06:33
Je schrikt de vis af maat.
1:06:37
Ja... probeer ze niet bang te maken.
1:06:42
Todd!
He koda! Kom hier.
1:06:47
Kijk eens.
1:06:49
He Todd, heb je mijn moeder al gezien?
- Nee ik heb haar nog niet gezien.
1:06:55
Ik en mijn vriend Kenay hebben haar verslagen.
1:06:58
Is hij met jou?
1:07:01
Euh... hoi.
1:07:04
Ik heb jou hier nog nooit eerder gezien.
1:07:09
Waar kom je vandaan?
1:07:13
Kijk Kenay, daar is de berg
zoals ik beloofd had.
1:07:17
De lichten raken elke avond de berg aan.
1:07:21
Het word lastiger om daar te komen
dan op die mamoeten te rijden.
1:07:24
Mamoeten?
1:07:27
Dat is wel erg vreemd.
- Ja, hij doet veel vreemde dingen.
1:07:30
Zoals hij water drinkt met een blad.
1:07:33
Hij is nooit hongerig... en..
1:07:37
Koda... Koda!
1:07:40
Kan ik even met je praten?
1:07:42
Excuseer ons.
1:07:46
Hij is wel een rare snuiter niet?
1:07:48
Oké...
1:07:51
Ik... euh..
1:07:54
Ik moet weer verder.
- Als je terug komt dan...