Brother Bear
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:24:03
Jij zult nooit veranderen.
Een broer betekend niks voor jou.

1:24:08
Natuurlijk wel.
- Oh ja? Hoezo?

1:24:11
Wie hielp je toen je hoeven waren vast gevroren in het meer?
1:24:17
Jij hielp.
- En wie liet je zien waar het lekkere gras was...

1:24:20
en deelde dat allemaal met jou?
1:24:24
Waarom denk je dat ik dat deed?
1:24:29
Omdat ik...
1:24:31
omdat ik... van je... hou.
1:24:35
Sorry... wat zei je?
1:24:38
Ik zei... dat ik van je... hou.
1:24:43
Ik hou ook van jou.
1:24:49
He... ik kan veranderen..
- Ga weg...

1:24:51
Kom op... ik kan veranderen.
- Ga weg! Raak me niet aan.

1:24:56
Ik kan veranderen!
1:25:02
Niet daar... dat kietelt.
1:25:06
Ik zie je later kleine beer..
1:25:11
he weet je... ik ken nog een plek met lekker gras en...
1:25:40
Sipka!
1:25:42
Sipka ben je daar!
1:25:45
Sipka !
1:25:49
Alsjeblieft...
1:25:51
Alsjeblieft Sipka...
1:25:54
Ik weet niet wat ik anders moet doen...

vorige.
volgende.