Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
A, da?
Atunci, asteptati numai sa primesc totemul.

:03:02
-Fratior mai mic.
-Aah!

:03:05
Hei, am spus sa incetati.
:03:08
Acum, cu cat luam mai repede
pestele acesta...

:03:09
cu atat mai repede
ajungem la ceremonia ta...

:03:10
deci haideti sa incercam
sa ne intelegem cateva ore.

:03:13
-OK, Denahi?
-Cum spui tu.

:03:16
-OK, Ke--
-Deci, ce mai asteptati?

:03:19
Aw--
:03:21
Uhh.
:03:25
-Whoo!
-Whoo!

:03:29
TINA TURNER:
* When the earth was young *

:03:31
* And the air was sweet *
:03:34
* And the mountains *
:03:36
* Kissed the sky *
:03:40
* And the great beyond *
:03:42
* With its many paths *
:03:45
* Man and nature
lived side by side *

:03:51
* In this wilderness
of danger and beauty *

:03:56
* Lived three brothers
bonded by love *

:04:02
* Their hearts full of joy *
:04:05
* They ask now for guidance *
:04:08
* Reaching out
to the skies up above *

:04:14
* Great spirits
of all who lived before *

:04:17
* Take our hands and lead us *
:04:19
* Fill our hearts and souls
with all you know *

:04:25
* Show us that in your eyes *
:04:28
* We are all the same *
:04:31
* Brothers to each other *
:04:32
* In this world, we remain *
:04:36
* Truly,
brothers all the same *

:04:38
* Give us wisdom
to pass to each other *

:04:42
* And give us strength
so we understand *

:04:47
Uhh!
:04:50
* That the things we do *
:04:52
Whoo! Ha ha ha!
:04:53
* The choices we make *
:04:55
* Give direction
to all life's plans *

:04:58
Ooh!

prev.
next.