Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Terminati.
O sa facem alt cos.

:11:04
Noi? Oh, nu.
:11:05
Nu. Mi-au trebuit 2 saptamani
sa fac acel cos.

:11:08
Pune-l pe indragostit sa faca.
:11:10
El e cel care
strica lucrurile tot timpu.

:11:12
Specific Kenai.
:11:13
Foarte bine.
o sa ma duc dupa cosul tau.

:11:16
Kenai, stai. Kenai!
:11:21
Ce?
:11:31
Uhh. Unh! Unh!
:11:41
Unh!
:11:44
SITKA: Kenai!
:11:48
Kenai!
:11:50
-Unde s-a dus?
-Daca suntem norocosi, undeva departe.

:11:53
Huh.
:11:54
KENAI: Aah!
:11:56
Uhh!
:11:58
Kenai!
:12:02
Kenai!
:12:03
Sitka, nu!
Trebuie sa pleci de aici!

:12:05
-Ce?
-Ursul!

:12:06
-Uita-te in spatele tau!
-Aah!

:12:10
Hei, ursule, haide! Aici!
:12:13
hai, ursule! Haide incoace!
:12:20
Uhh.
:12:25
Aah!
:12:29
Denahi! Uhh! Tine-te bine!
:12:33
Haide, trage!
:12:39
Uhh!
:12:50
Unh!
:12:58
Aah! Uhh!

prev.
next.