:33:17
A plecat?
:33:18
-Cred ca pleca--
-Shh!
:33:28
Whew.
:33:29
KODA:
Hei? Nu pot sa respir.
:33:45
De ce ma urmareste?
:33:48
Asta fac ei.
:33:49
Dar nu-i sta in fire.
:33:51
Da, oricum, din fericire pentru el
nu ne-a gasit...
:33:54
'pentru ca atunci cand ma bat,
devin cu totul nebun...
:33:56
si devin un taur furios
cu blana maro.
:33:58
Uhh!
:34:00
Vreau sa zic, nu ca m-as lauda,
da stiu nishte figuri.
:34:04
-Oh, da?
-Da.
:34:05
Prima--pai, e doar o chestie neinsemnata...
:34:09
Imi place s-o numesc...
"The Slasher"!
:34:11
Si aceasta o numesc
"Flying Fury of Death"!
:34:16
Uh-huh.
:34:17
-Se intoarce!
-Unde?
:34:20
Specific.
:34:21
Ha ha. Data viitoarea cand o sa dam
de vanatorul acela--
:34:26
Nu exista "noi," OK? Nu te duc
la nici o valtoare a somonului.
:34:30
Ce! Dar ai jurat.
:34:32
Da, dar, lucrurile se schimba.
:34:34
Pe altadata, pustiule.
:34:36
Um...
:34:38
Stai. Uh...
:34:41
Adevarul e ca...
:34:44
am fost separat de mama mea...
:34:46
si acum cu vanatorul asta
prin preajma...
:34:49
Pustiule, am si eu problemele mele.
:34:52
Haide. Te rog?
Chiar nu ne putem intelege?
:34:55
Sunt multi ursi si o tona de peste...
:34:58
si in fiecare noapte privim luminile...