:50:01
-Nu, tu sa taci!
-Nu, tu sa taci!
:50:03
-Hei, vrei sa taci?
-Hei, vrei sa taci?
:50:06
-Nu.
-Doar taci din gura!
:50:08
Ha. Cred ca au coarnele
insurubate prea strans.
:50:11
Ha ha ha ha.
:50:13
Hei, stai un pic.
:50:17
-Cunosc locul acesta.
-Da?
:50:20
Da.
Valtoarea somonului nu e departe.
:50:22
Ha ha ha.
:50:23
Tre sa mergem pe acolo.
:50:38
Ce?
:50:43
Hei, esti sigur ca stii
unde mergem?
:50:46
Da, da, urmeaza-ma.
:50:50
Uhh!
:50:55
KENAl: Koda!
:50:59
Koda!
:51:03
Koda?
:51:05
Unde esti?
:51:10
-Yaah!
-Aah!
:51:15
-Nu face asta.
-Te-am speriat, nu-i asa?
:51:18
Exista sperietura,
si luare prin surprindere.
:51:22
Si tu ai fost ambele. Ha ha ha.
:51:25
Whoa.
:51:32
Baah! Roar! Raah!
:51:35
Buna incercare.
:51:37
Uh, ai un pic de scuipat
chiar aici.
:51:43
Kenai!
:51:45
Nu ma mai pacalesti de data asta.
:51:47
-Nu, Kenai, ferea!
-Uhh!
:51:51
Uhh!
:51:53
-Nu.
-Haide!
:51:59
Waah!