Brother Bear
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:19
Ali se hoèeš igrati vohune?
:44:21
-V redu,
jaz bom prvi.

:44:23
-OK.
Jaz vidim nekaj zelenega.

:44:30
-Drevo?
-Oh!

:44:32
-Sem jaz na vrsti?
-Da.

:44:33
OK, vidim nekaj visokega.
:44:36
-Drevo.
-OK.

:44:40
Jaz vidim nekaj z vejami.
:44:44
-Drevo!
-Ah.

:44:46
Jaz vidim nekaj dolgega
in vertikalnega.

:44:50
-Drevo.
-Da.

:44:51
-OK, jaz vidim...
-Drevo.

:44:54
-Ohh.
-OK, jaz sem na vrsti.

:44:55
-Drevo.
-Ne to ne velja...

:44:57
-Da, velja.
-Toda niè nisem videl.

:44:59
-Velja.
-OK.

:45:01
Drevo.
:45:03
-Dajva se igrati kako
drugo igrico.

:45:15
-Koda, zbudi se.
-Samo še nekaj mesecev, mama.

:45:22
Torej... kje smo?
:45:32
Torej... po kateri poti?
:45:34
Em... mislim da
po tej.

:45:37
Misliš ali veš?
:45:38
Em... po tej?
:45:40
- Zakaj sem mu verjel?
:45:44
Pridi.
:45:45
Ej,
jahanje mamuta je bila tvoja ideja.

:45:48
hvala za vožnjo, fantje.
Se vidimo!

:45:50
In potem sem izgubil v....
:45:53
Prejšnje poletje sem
kopal skupaj s prijateljem....

:45:55
Dovolj govorjenja,
ne zanima me ...

:45:56
Kaj sta ti in tvoj prijatelj
Banky našla v gozdu.

:45:58
in me tudi ne
bo zanimalo.


predogled.
naslednjo.