:26:02
Sitka måste ha stora
planer för dig.
:26:04
Ja, ja.
:26:05
Du kommer att få ett helt nytt
perspektiv på saker och ting.
:26:08
Ser du i svart-vitt eller
i färg?
:26:11
Lyssna på mig!
:26:14
Du har själv ställt till det.
:26:16
Om du vill förändras, ta då upp det
med din brors ande.
:26:21
Du hittar honom på berget-
:26:23
-där ljuset rör vid jorden.
:26:25
Han kan hjälpa dig att
ställa det till rätta som du gjort fel.
:26:28
Men jag har inte gjort
något fel.
:26:31
Tanana?
:26:34
Tanana! Vänta!
Jag har inte gjort något fel.
:26:38
Jag vet inte ens hur
man kommer dit.
:26:40
-Vad har hänt med dem?
-Jag vet inte.
:26:41
De var här alldeles nyss-
:26:43
-och nu är de borta.
:26:44
Ja, det är väl konstigt, va?
:26:47
Så du säger alltså-
:26:48
-att du inte har ätit upp dem
och att du inte vet var de är?
:26:51
Hej, du.
Du pratade precis.
:26:55
Bara backa långsamt...
liksom.
:26:57
Hur gjorde ni det?
:27:01
Är vi inte snart framme?
:27:04
Tvinga mig inte att vända
på hela formationen.
:27:07
Vänta. vänta.
Kom tillbaka!
:27:10
Jag försöker hitta platsen
där ljuset...
:27:12
Vad är det som gör honom
så upprörd?
:27:14
Jag vet inte. Måsarna har
kanske bajsat på honom?
:27:18
Jag tror bestämt han tittar häråt.
:27:20
-Vi sticker. Den här vägen.
-Nej, nej, den här vägen.
:27:23
-Tack så hemskt mycket.
-Stå still bara.
:27:26
Hej, ni två!
:27:27
Ducka, ducka.
:27:29
Jag tror han har sett oss.
Vad gör vi nu?
:27:31
Låtsas som vi inte är här.
:27:32
-Vi är inte här...
-Vad sysslar du med?
:27:35
-Du sa ju att...
-Säg ingenting.
:27:37
-Okej.
-Jag sa, säg ingenting.
:27:38
Ursäkta mig.
:27:41
-Snälla, ät inte upp oss!
-Du skulle inte tycka om oss.
:27:43
Vi har en stark viltsmak.
:27:44
Ja. Ät hov-hjärnorna därborta.
:27:46
Snyggt, din stinkbomb.
:27:48
-Tjurskalle.
-Rangelben.
:27:49
Potatisnäsa.
:27:51
-Förlåt.
-Nu gick du för långt.
:27:54
-Okej, förlåt mig.
-Grabbar.
:27:56
Förresten, så har du
större än jag.
:27:57
Jag äter inte någon.