Brother Bear
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:44:19
Så du vill leka Spion?
:44:21
Jag börjar.
:44:24
-Okej.
-Jag ser något grönt.

:44:30
-Träd?
:44:32
-Min tur?
-Ja.

:44:33
Jag ser något högt.
:44:36
Träd?
-Okej.

:44:40
Jag ser...något med bark.
:44:44
-Träd?
:44:46
Okej, jag ser en vertikal stam.
:44:50
-Träd.
-Ja.

:44:51
-Jag ser..
-Träd.

:44:54
Min tur.
:44:55
-Träd.
-Nej, jag...

:44:57
-Det räknas.
-Jag har inte ens sett något.

:44:59
-Det räknas.
-Okej.

:45:01
Träd.
:45:03
Nu leker vi något annat.
:45:10
Uhh.
:45:11
Koda, lägg av.
:45:15
-Koda, vakna.
-Två månader till. mamma.

:45:22
Var är vi?
:45:31
Jaha, vilken väg?
:45:34
Jag tror att det är den vägen.
:45:37
Tror du eller vet du?
:45:38
Den vägen?
:45:40
Varför blev jag inte förvandlad
till en brevduva?

:45:44
Kom igen.
:45:45
Att rida på mammutarna
var din idé.

:45:47
Tack för skjutsen, grabbar.
Vi ses.

:45:50
Tur för dig att jag har varit mer
vilsen än såhär förut.

:45:53
Förra sommaren, när jag grävde
efter rötter tillsammans med Bucky...

:45:55
Det räcker med historier nu.
:45:56
Jag struntar i när du och
Binky hittade-

:45:58
-världens största tallkotte.

föregående.
nästa.