:26:01
Hey, bekle, bekle, bekle.!
Geri gelin!
:26:03
Þeyi bulmaya çalýþýyorum,
ýþýklarýn--
:26:05
Ne yapmaya çalýþýyor o ha?
:26:07
Tanrým, bilmiyorum.
belki martýlar üzerine pislemiþtir, ha?
:26:11
Oh, tanrým.
Sanýrým bu tarafa bakýyor.
:26:12
- Hadi kaçalým! Bu taraftan.
-Hayýr, hayýr, hayýr, bu taraftan.
:26:15
Aw...
:26:16
- Çok teþekkürler.
-Tamam, olduðun yerde kal, ha?
:26:18
Hey, siz ikiniz.
:26:19
Eðil, eðil.
:26:21
Oh, tanrým. Sanýrým bizi gördü ha?
Þimdi ne olacak?
:26:23
Burada deðilmiþiz gibi davran.
:26:24
-Oh, burada deðiliz.
-Þþþ. Ne yapýyorsun ha?
:26:27
- Ama sen dedin ki--
- Birþey söyleme. Þþt.
:26:29
-Tamam.
- Birþey söyleme dedim.
:26:30
-Um, afedersiniz.
-Aah!
:26:33
- Lütfen, bizi yeme.
-Bizi sevmezsin, ha.
:26:35
Biz oldukça kokuþmuþuz.
:26:36
Evet.
Þu tonaklý beyinsizi ye.
:26:38
Oh, harka, seni çam odunu beyinli.
:26:39
- Huysuz kuyruk.
Çarpýk bacak.
:26:42
-Üzgünüm.
- Bu sefer çok ileri gittin.
:26:45
-Tamam, üzgünüm.
- Çocuklar.
:26:47
Bunun yanýnda,
seninki benimkinden daha büyük.
:26:48
Kimseyi yemiyorum.
:26:50
-Oh.
-Whew!
:26:52
Ne kadar naziksin, ha.
:26:53
Evet. Hey, benim adým Rutt.
Bu da kardeþim Tuke.
:26:56
Nasýl gidiyor, ayý?
:26:57
Bana öyle demeyin.
:26:59
Pardon, uh, uh, Bay Ayý?
:27:02
Hayýr, yani, ben ayý deðilim.
Ayýlardan nefret ederim.
:27:05
Peki, tanrým, ha?
Sen kocaman bir kunduzsun.
:27:08
Þaka deðil ha?
:27:10
Ýkinizden birisi, ýþýklarýn
dünyaya deðdiði yeri biliyor mu?
:27:13
Ee-e-e-e-evet...
:27:15
Hayýr. Uh, hayýr.
:27:17
Üzgünüm, ayý. Veya kunduz.
:27:19
Hayýr ben kunduz deðilim.
Ben--Ben bir ayýyým.
:27:21
Hayýr, demek istediðim, ben ayý deðilim.
Ben bir insaným.
:27:23
- Pardon?
-Ha ha ha.
:27:25
Bir büyü ile ayýya dönüþtürüldüm.
:27:28
B-Ben, kardeþim tarafýndan havaya kaldýrýldým.
:27:30
Uh-huh...
:27:32
Sen çýlgýnsýn.
:27:33
Gesundheit.
:27:35
Hayýr, meyveli pasta.!
:27:36
Ýyi misin?
:27:37
Hayýr! Þu.. ayý! O delirmiþ!
:27:40
Ben delirmedim!
:27:42
Þey, kim öyle olduðunu söyledi?
:27:43
- Biz anlýyoruz.
- Öyle mi?
:27:45
Oh, evet, evet, evet, görüyorsun
biz de geyik deðiliz zaten.
:27:49
- Biz-- deðil miyiz?
Hayýr. heh.
:27:51
Biz, þey gibi... uh...
Biz sincapýz. Evet.
:27:54
Oh. Oh, evet.
Güzel, ha?
:27:56
Evet, aslýnda sincap olan o.
:27:59
Ben gerçekte, safkan bir kurtum.