:42:01
Eðer sen olmasaydýn,
Kenai ile tanýþamazdým.
:42:07
Ben her zaman bir kardeþ istedim.
:42:30
Ee? Casusculuk oynamak istiyor musun?
:42:30
Ee? Casusçuluk oynamak istiyor musun?
:42:32
Pekala. Önce ben baþlýyorum.
:42:34
-Tamam.
- Ben yeþil birþeyler düþünüyorum.
:42:41
- Aðaç mý?
-Aww.
:42:42
- Benim sýram mý?
-Evet.
:42:43
Tamam, ben uzun birþeyler düþünüyorum.
:42:47
- Aðaç.
-Tamam.
:42:50
Uh, ben... kabuklu birþey düþünüyorum.
:42:54
-Aðaç?
-Aww.
:42:56
Tamam, ben, dikey uzunlukta birþey düþünüyorum.
:43:00
-Aðaç.
-Evet.
:43:01
-Tamam, þey düþünüyorum--
-Aðaç.
:43:03
-Ohh.
-Tamam, benim sýram.
:43:05
-Aðaç.
-Hayýr, ben--
:43:06
-Oh, sayýlýr.
- Birþey düþünmemiþtim bile.
:43:08
-Sayýlýr.
-Tamam.
:43:11
Aðaç.
:43:12
Uhh. Hadi baþka birþey oynayalým.
:43:19
Uhh.
:43:20
Koda, uh... hadi.
:43:23
-Koda, uyan.
-Ýki ay daha, anne.
:43:26
Uhh.
:43:27
Hmm.
:43:30
Ee, neredeyiz?
:43:32
Um...
:43:35
Hmm..
:43:39
Peki, hangi tarafa?
:43:42
Umm... sanýrým bu tarafa.
:43:45
Öyle mi düþünüyorsun yoksa biliyor musun?
:43:46
Uh, bu yöne mi?
:43:48
Uhh. Neden yön bulucu bir
güvercine dönüþtürülmedim?
:43:51
Hadi.
:43:53
Hey, mamutlara binmek senin fikrindi.
:43:55
Yolculuk için teþekkürler, çocuklar.
Görüþürüz.
:43:57
Þanslýsýn, daha önce bundan daha
beter kaybolmuþtum.