:12:00
Εντάξει. Θα το πάρω εγώ.
- Γεια σου Ντέμπι.
:12:02
Γεια σου!Συγνώμη, η Ντέμπι ξέχασε να πάρει τα φάρμακά της σήμερα.
:12:06
Που είσαι;
:12:09
Σε ένα μέρος που ονομάζεται "Ο Κύκλος Του Νικητή".
:12:11
Είμαι στους καταρράκτες, κάνοντας ένα ζωντανό ρεπορτάζ!
:12:13
Ζωντανό; Αυτό είναι υπέροχο.
:12:15
Ναι! Συνέβη, γλυκειά μου.
Ιστορία σαν αυτές του Έβαν.
:12:18
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό; Θα δουν αν μπορώ να σταθώ στο ύψος των περιστάσεων.
:12:21
Ξέρεις, θα δουν αν μπορώ να κάνω ζωντανό ρεπορτάζ σε δύσκολες συνθήκες.
:12:24
Ω! Θεέ μου!
- Ναι!
:12:26
Είναι αυτό που πάντα συζητούσαμε, Γκρεις.
:12:28
Ο Τζακ σχεδόν μου το είπε.
:12:29
Σχεδόν;
:12:31
Βασικά, δεν το είπε στα ίσια,
γιατί νομικά δεν μπορεί.
:12:33
Αλλά αυτό ακριβώς συνέβη και με τη Ζούζαν Ορτέγκα
:12:35
πριν προαχθεί.
:12:38
Αυτό είναι καλό, είναι καλό.
:12:39
Είναι καλό!
:12:40
Εντάξει. Είναι υπέροχο. Απλά μην το πάρεις τοις μετρητοίς, αγάπη μου.
:12:45
Μπρους.
- Πρέπει να κλείσω, έρχονται.
:12:47
Εντάξει, αγάπη μου, καλή τύχη! Σ' αγαπώ!
:12:52
Ας το κάνουμε.
:12:54
Θέλουν να είσαι κοντά στον καταρράκτη.
:12:56
Αλήθεια; Θα γίνω μούσκεμα.
:12:58
Αυτό είναι το θέμα. Θέλουν να φορέσεις αυτό.
:13:00
Μέρος των όρων της αποκλειστικότητας.
:13:02
Ξέρεις κάτι;
Τίποτα δεν θα μ' ενοχλήσει σήμερα.
:13:06
Εντάξει, τώρα θυμήσου, είναι η 156η επέτειος,
149 επιβάτες.
:13:14
Ανάμεσά τους, τουρίστες, ζευγάρια...
:13:16
Και άνθρωποι που είναι διψασμένοι. Κατάλαβα.
:13:18
Εντάξει.
:13:19
Και θα πάρεις συνέντευξη από την Αϊρίν Ντέσφιλντ.
:13:21
Αϊρίν.
:13:22
Χάρηκα που σε γνώρισα. Αλήθεια.
:13:25
Είσαι πανέμορφη.
:13:26
Η μητέρα της ήταν η πρώτη που έκανε αυτό το ταξίδι.
:13:28
Ω! Εντυπωσιάστηκα!
:13:29
9 δευτερόλεπτα!
:13:30
9 δευτερόλεπτα! Ουαου!
:13:32
Εντάξει... 9 δευτερόλεπτα;
:13:34
αλλά χάρη στη γρήγορη επέμβαση, τα τοξικά υλικά
:13:37
αφαιρέθηκαν χωρίς επεισόδια.
Σούζαν.
:13:39
Ο Μπρους Νόλαν
:13:40
βρίσκεται στους καταρράκτες του Νιαγάρα
:13:42
Αλλά πριν συνδεθούμε ζωντανά με τον Μπρους
:13:44
έχουμε να κάνουμε μια ανακοίνωση.
:13:46
Όπως όλοι γνωρίζουμε, μετά από 33 χρόνια
:13:48
ο αγαπημένος μας Πιτ Φάινμαν αποσύρεται.
:13:51
Η θέση του Πιτ δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
Αλλά το σόου πρέπει να συνεχίσει.
:13:57
Και δεν μπορούμε να φαντάστουμε κανέναν καλύτερο από το δικό μας