:13:00
Μέρος των όρων της αποκλειστικότητας.
:13:02
Ξέρεις κάτι;
Τίποτα δεν θα μ' ενοχλήσει σήμερα.
:13:06
Εντάξει, τώρα θυμήσου, είναι η 156η επέτειος,
149 επιβάτες.
:13:14
Ανάμεσά τους, τουρίστες, ζευγάρια...
:13:16
Και άνθρωποι που είναι διψασμένοι. Κατάλαβα.
:13:18
Εντάξει.
:13:19
Και θα πάρεις συνέντευξη από την Αϊρίν Ντέσφιλντ.
:13:21
Αϊρίν.
:13:22
Χάρηκα που σε γνώρισα. Αλήθεια.
:13:25
Είσαι πανέμορφη.
:13:26
Η μητέρα της ήταν η πρώτη που έκανε αυτό το ταξίδι.
:13:28
Ω! Εντυπωσιάστηκα!
:13:29
9 δευτερόλεπτα!
:13:30
9 δευτερόλεπτα! Ουαου!
:13:32
Εντάξει... 9 δευτερόλεπτα;
:13:34
αλλά χάρη στη γρήγορη επέμβαση, τα τοξικά υλικά
:13:37
αφαιρέθηκαν χωρίς επεισόδια.
Σούζαν.
:13:39
Ο Μπρους Νόλαν
:13:40
βρίσκεται στους καταρράκτες του Νιαγάρα
:13:42
Αλλά πριν συνδεθούμε ζωντανά με τον Μπρους
:13:44
έχουμε να κάνουμε μια ανακοίνωση.
:13:46
Όπως όλοι γνωρίζουμε, μετά από 33 χρόνια
:13:48
ο αγαπημένος μας Πιτ Φάινμαν αποσύρεται.
:13:51
Η θέση του Πιτ δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
Αλλά το σόου πρέπει να συνεχίσει.
:13:57
Και δεν μπορούμε να φαντάστουμε κανέναν καλύτερο από το δικό μας
:14:00
Έβαν Μπάξτερ.
:14:01
Ω! Θεέ μου!
:14:06
Συγχαρητήρια Έβαν.
:14:08
Σ' ευχαριστώ Σούζαν
:14:09
Όπως είπες κανείς δεν μπορεί να αντικαταστήσει τον Πιτ, αλλά θα βάλω τα δυνατά μου.
:14:14
Πρέπει να ομολογήσω, είμαι περήφανος που λαμβάνω μέρος στην τοπική κοινότητα του Μπάφαλο.
:14:18
Και πιστεύω, ότι μια σπουδαία πόλη είναι σαν μια σπουδαία συνταγή.
:14:23
Παίρνεις τους πολίτες που εργάζονται σκληρά,
προσθέτεις αυτούς που νοιάζονται για τους άλλους.
:14:28
Μπορεί και λίγους τρελλούς.
:14:33
Όλοι ενωμένοι με την αγάπη των οικογενειών μας.
Αυτό είναι ένα ωραίο μέρος να ζει κανείς.
:14:40
Αυτό ήταν απίστευτο.
- Σ' ευχαριστώ.
:14:43
Τα είπα μέσα από την καρδιά μου.
:14:45
Και τώρα ας συνδεθούμε ζωντανά με τον "παλαβό" Μπρους Νόλαν στους καταρράκτες του Νιαγάρα.
:14:48
Ε! Παλαβέ Μπρους.
:14:53
Μπρους; Μίλα Μπρους.
Έλα!
:14:55
Μίλα γλυκέ μου, μίλα.
:14:57
Τι γίνεται
:14:58
Είναι ο Ουώλτ Ντίσνευ!
:14:59
Έμεινε παγωμένος.