:46:00
ya todo está aqui,
:46:03
de cualquier manera todo está grabado
:46:05
No sé. Mis instintos dicen que hay algo más.
:46:09
Usálos entonces.
¿Ellos te ayudaron en el pasado, no?
:46:20
Ei,el perro encontró alguna cosa.
:46:24
¡Hay un cuerpo aquí!
:46:27
¡Coje la cámara!
:46:28
¡Ahora!
:46:30
¡Está cerrado con llave! Las llaves
¡están dentro!
:46:32
Yo pienso por completo
el perro tiene su día.
:46:34
¿Que hay muchacho , quieres ganar 10 dólares?
:46:36
Sí.
:46:37
¿Has usado esto antes?
:46:38
No.
:46:41
ya está regulada.
:46:42
Vamos para allá.
:46:44
Hoy fue encontrado en un campo
el cuerpo de Jimmy Hoffa
:46:47
Cerca de un centro de entrenamiento
canino de Búfalo, Nueva York.
:46:50
Bruce Nolan fue el primero en llegar allí.
:46:52
Gracias, Jane.
:46:54
Como usted pueden ver detrás de nosotros,
el cuerpo está exhumándose
:46:57
Y será llevado a una unidad
médica dónde se le realizará la prueba de ADN
:47:01
Para confirmar su identidad.
:47:02
Aunque, esta es simplemente una formalidad.
:47:05
porque junto al cuerpo estaban todos los documentos
:47:09
Y un registro completo
del arco dental.
:47:11
yo diría que es un gran día
para cualquier unidad canina.
:47:14
¿no fue era bastante para ti hoy, chico?
Seguro que no
:47:16
Momentos después
:47:17
Él descubrió un grupo
local de delicuentes
:47:21
Con 100 kilos de marijuana.
:47:23
¡Yo nunca ví eso antes!!!
:47:25
¡Lo juro!!!
:47:29
Yo soy Bruce Nolan
:47:31
Y es así que la galleta es distribuída.
:47:43
Sí... gracias, gracias.
:47:45
Hola Bruce.
:47:46
Hola... Susan.
:47:48
Buen trabajo
:47:49
Estoy impresionada
:47:54
¿Jack, me necesitas
para alguna cosa?
:47:55
¡Bruce, Bruce!
:47:57
Este es el hombre que yo quería ver
:47:59
¡Hoffa... que fue eso?!