1:18:01
Minun on sanottava jotain,
tai en pysty elämään itseni kanssa.
1:18:05
Olin risteilyllä Jertyn kanssa
pari viikkoa sitten.
1:18:10
Se ei mennyt odotetusti, mutta
onneksi satuimme väärään laivaan -
1:18:16
- sillä elämämme
muuttuivat lopullisesti.
1:18:18
Jos nyt nait Felician,
tuloksena on katastrofi.
1:18:23
Sinun kuuluu olla sen kanssa,
johon rakastuit laivalla.
1:18:27
Tiedän sen, sillä se henkilö...
1:18:32
...olen minä.
1:18:38
Paljonko ruohoa poltit?
1:18:40
Tiedän, missä Gabriella on.
Ehdimme, jos kiirehdimme.
1:18:43
Jerty, et voi nöyryyttää minua
suvun ja tuttavien edessä.
1:18:48
- lsäni tappaa sinut.
- Mennään, Rocco!
1:18:52
lsä!
1:18:55
Vauhtia!
1:19:01
- Missä autosi on?
- Emme selviäisi ruuhkasta.
1:19:07
Pojat, pojat.
1:19:13
- Hector, olet palomies.
- Niin.
1:19:17
Olen kalenterimme syyskuu.
1:19:22
Kiitos, Ernie-kulta. Soittele.
1:19:31
- Missä Gabriella on?
- Töissä toisella risteilijällä.
1:19:36
- Milloin alus lähtee?
- Kaksi tuntia sitten.
1:19:39
Vai kaksi tuntia sitten.
Miten löydän hänet mereltä?
1:19:50
En pysty tähän.
Saan matkapahoinvointia.
1:19:53
Kestät kyllä.
Pääset rakastamasi naisen luo.
1:19:57
Mitä sinä arvelet?