1:04:02
allez, Sam.
1:04:06
aide moi, garcon.
1:04:11
Oh Be, arrette!
1:04:15
Qu'est ce que tu veut, Berry?
1:04:17
Qu'est ce que tu veux?
1:04:19
Tu veux la lune?
1:04:20
dit le juste, et je te l'ammene jusqu'a toi.
1:04:24
c'est une bonne idée.
1:04:26
je vais te donner la lune, d'accord?
1:04:28
je l'a prendrais.
1:04:52
C'est Bruce, Grace et Sam...
1:04:56
Hello Bruce.
1:05:00
qu'est ce que tu fais ici tout seul?
1:05:02
Je suis seul..
1:05:04
je voulais dire..
1:05:09
j'étais.. appeller Grace.
1:05:12
Oui, je ne l'est pas vu de la soirée.
1:05:14
comme ça va, toi et Grace?
1:05:17
pour parler franchement,
nous avons eu une dispute
1:05:20
Une sorte de ... mesentente.
1:05:23
Tu joue avec le feu, Bruce.
1:05:25
certaine femmes ne réussissent pas a y jouer.
1:05:28
par contre certaines oui.
1:05:31
c'est interressant, parce que...
1:05:33
je me souviens que nous n'en ayons jamais parlé...
1:05:46
Grace!
1:05:55
Ha.. tu peux..
1:05:57
Retirer tes mains.
1:05:59
Grace!