:02:00
.אמר שמצא צואת עכברים בחמאה שלנו
:02:05
.אבל אני אמרתי לא!! זה רק חתיכת שוקולד גדולה
:02:09
.אבל הוא איים לסגור אותנו
:02:12
.אז ניקינו את המזנון
:02:15
,ועשינו את העוגייה הגדולה
:02:16
.כדי להחזיר את לקוחותינו בחזרה
:02:20
.או, אני מעריץ את הכנות שלך
:02:22
?בואו ננסה את זה שוב טוב
:02:24
?אז תגידי אימא
:02:26
?למה לעשות את עוגיית הבאפלו הגדולה ביותר
:02:29
!?כדי שילדי השכונה יהיו שמחים
:02:34
בטח... זה בטח נהדר לראות את
.חיוכיהם על הפנים הקטנות
:02:38
.אני עובד מאחורה
.אני לא רואה שום חיוכים
:02:44
השיא הנוכחי של עוגיית באפלו עומד על
שני מטרים ושישים סנטימטר
:02:47
.שנאפתה ע"י קלאוס פווסין
אם העוגייה הזאת תנצח את של פווסין
:02:50
זה יוכיח אחת ולתמיד
:02:51
.שלמשפחת קוולסקי יש הרבה יותר זמן פנוי
:02:54
ואורך העוגייה הוא...
.שלושה מטרים ו14 סנטימטר
:02:57
!!!יש לנו שיא חדש
:03:01
!שימו את המוסיקה העליזה והמבדרת
:03:21
?אבל מה אנחנו באמת רואים כאן
:03:24
?האם זו סתם עוגייה גדולה
:03:26
?או שהעוגייה הזאת מבטא את גאוותה של באפלו
:03:29
מסירות ועבודה קשה זה מרכיב המפתח
:03:32
.אם כמה אגוזים (משוגעים) נוספים
:03:35
.ולבסוף אהבת משפחותינו
:03:39
,מה שיוצר את המרכז החם הזה והגמיש הזה
:03:41
הופכים את עירנו האהובה באפלו
.למקום נחמד ביותר לחיות בו
:03:45
וזו הדרך שהעוגייה מפוררת...
.אני ברוס נולן
:03:50
.חדשות עד ראייה
:03:53
וקאט...
:03:55
?מה את חושבת
:03:57
.אני חושבת שזה ממש טוב
:03:59
!זה חרא