1:16:21
- Mindenki nyertes -
1:16:29
Oké.
1:16:33
Ezer köszönet.
1:16:34
Nincs mit.
1:16:35
Isten áldja!
1:16:41
Bruce adta, Bruce veszi el.
1:16:45
Nem tetszik?
Így jártál.
1:16:56
Evan.
1:16:58
Bruce.
1:17:01
Feltételezem azért jöttél, hogy dicsekedj az új mûsorvezetõi állásoddal.
1:17:04
Ne kímélj.
Döfj belém.
1:17:06
Ami azt illeti,
1:17:09
be kell vallanom, hogy egy törtetõ balfék voltam.
1:17:12
Tiéd a mûsorvezetõség.
1:17:13
Én nem fogadtam el.
1:17:16
Még nem is gratuláltam neked.
1:17:20
Gratulálok!
1:17:24
Köszönöm, Bruce.
1:17:26
Üzleti híradó
1:17:27
A dolgok kezdenek visszatérni a régi medrükbe.
1:17:29
Az elemzõk szerint rövidtávú
1:17:30
piaci rendellenességrõl volt szó.
1:17:32
Õ a megfelelõ ember, Jack.
1:17:34
De mit kezdjek veled?
1:17:35
Akarsz újra helyszíni riporter lenni?
1:17:38
Jópofizni?
Kisriportokat csinálni?
1:17:41
Lealacsonyítani és megalázni magam,
hogy sík idegeneket szórakoztassak?
1:17:44
Jó, bevállalom.
Jól hangzik.
1:17:47
Jól van.
1:17:49
Ok Sammy. Most jól fogjuk csinálni.
1:17:51
Úgy, mint a többi rendes kutya.
1:17:53
Nem akarom, hogy kínosan érezd magad. Ne érdekeljen, ha kinevetnek majd.
1:17:56
Gyerünk! Koncentrálj!.
1:17:57
Pumpálom, ha kell.