:49:02
Minuten later,
:49:03
ontdekte men een lokale camera-ploeg
:49:06
met 220 Pond Marijuana.
:49:09
Ik heb dat nog nooit gezien!
:49:11
Ik zweer het!
:49:14
Ik ben Bruce Nolan
:49:17
En zo smaakt het koekje.
:49:28
Ja.. Dank, Dank.
:49:31
Hallo Bruce.
:49:32
Hallo.. Susan.
:49:33
Goede actie.
:49:35
Ik ben onder de indruk.
:49:39
Jack, had jij me ergens voor nodig?
:49:41
Bruce, Bruce!
:49:42
Precies de man die ik wou zien.
:49:44
Hoffa.. wat is het antwoord daarop?
:49:46
Wat is het antwoord...
:49:49
Bruce, Ik zal de vraag beantwoorden
:49:50
Ok.
:49:51
Ik zal eerlijk tegen je zijn.
:49:53
We willen je terug, Bruce.
:49:55
Maar ik wil ook dat je begrijpt,
:49:56
Het was niet mijn beslissing je eruit te gooien.
:49:59
Wanneer de grote baas bevelen geeft...
:50:01
Geen problemen daarmee Jack.
:50:03
Ik had alleen wat tijd nodig om mijn ware ik te vinden.
:50:06
En dat in 1 dag?
:50:07
Stel je eens voor wat ik er met 7 kan!
:50:10
Maar Bruce, het ligt niet in mijn macht, je een sleutel positie te geven.
:50:13
Maar met 5 zulke reportages,
:50:15
Krijg je het voor elkaar.
:50:17
Jack, laten we er niet omheen draaien
:50:19
en ter zake komen.
:50:23
Ik had je!
:50:27
Denk er maar eens over na, oude vriend.
:50:30
Geef me maar een camera, Jack.
:50:32
en ik breng je het nieuws.
:50:42
Mijn geheim is, deze marinade
:50:46
met een verrukkelijke saus.
:50:48
minstens 24 uur, voor de Chilly erbij gaat.
:50:52
Dan alles in de koelkast...
:50:59
Bedek je gezicht met je handen.