:08:00
Isso não está acontecendo. Não agora.
:08:04
Não na semana do ibope.
:08:06
Não na semana de medição do ibope!
:08:10
Oh Deus.
:08:13
É... A reunião começou... Sem mim.
:08:15
Esta é a minha sorte!
:08:24
Oh Deus.
Vamos, vamos, vamos!
:08:30
Jesus!
:08:32
Sai daí!
:08:38
Você está cego?
:08:39
Não, mas estou atrasado.
:08:44
Seus filhos estão em perigo?
:08:47
Descubra hoje a noite, depois do jogo.
:08:49
Ok, as chamadas estão aprovadas.
:08:51
Jack, devemos focar na
aposentadoria do Pete?
:08:54
Eu digo porque é a última semana dele.
:08:56
Alguma novidade sobre
o cargo de âncora?
:08:58
Evan, quando eu souber de
alguma coisa, você vai saber.
:09:01
Desculpem. Estou atrasado.
:09:03
Foi o trânsito.
:09:05
Vocês já selecionaram as matérias?
:09:07
É uma boa história, Bruce
:09:09
Mas vamos ficar com a do Evan.
:09:11
O escândalo sexual no gabinete
do prefeito, para dar ibope.
:09:14
Ah... Sim... Ibope.
:09:19
E é assim que o biscoito é repartido.
:09:23
Estou desapontado com você, Bruce.
:09:25
Você tem que lembrar que o trabalho
de um repórter é como um grande biscoito.
:09:33
Você gosta de Jazz, Evan?
:09:34
Sim.
:09:35
Então vou tocar algo pra você.
:09:44
Eu manter esta nota o dia todo, amigão.
:09:46
Parem com isso, rapazes.
:09:47
Bruce, vamos manter sua
história como reserva.
:09:50
Agora vamos voltar para o quadro.
:09:51
Eu tenho algo para colocar no ar hoje.
:09:54
Boa escolha, Jack!
Estes são os cadillacs dos recheados.
:09:57
Ok. Obrigado.
:09:58
Jack.
:09:59
Posso falar com você?