:19:00
Bruce, por favor pare com isso, querido.
:19:02
Você sabe que tudo
acontece por uma razão.
:19:05
Eu não preciso disso.
:19:06
Isso é um clichê.
Isso não vai me ajudar.
:19:08
Um pássaro na mão
vale mais que dois voando.
:19:10
Eu não tenho nenhum pássaro.
:19:12
Deus tirou meu pássaro de mim!
:19:14
Ah, entendi.
:19:15
Então Deus está te punindo?
É o que você está dizendo?
:19:17
Não!
Ele está me ignorando completamente!
:19:20
Ele está muito ocupado
fazendo tudo o que quiser.
:19:24
Ah, que ótimo, Sam.
:19:25
Mas você errou seu alvo.
:19:26
Eu estou aqui!
:19:28
Não fique zangado com o cachorro.
:19:29
Não é culpa dele.
:19:30
Não. É culpa de Deus.
:19:32
Ele deu as coordenadas erradas.
:19:33
Agora chega!
:19:35
Você pode parar de
pensar como um mártir?
:19:36
Eu não estou sendo um
mártir. Eu sou uma vítima!
:19:38
Deus é um moleque malvado, com
uma lupa na mão, e eu sou a formiga.
:19:43
Ele poderia consertar toda a
minha vida em cinco minutos.
:19:45
Mas ele prefere me queimar
e me ver espernear.
:19:48
Amor, eu sei que você está nervoso.
É completamente aceitável.
:19:51
O que Evan fez foi nojento, e errado.
Mas poderia ter sido pior.
:19:56
Só estou feliz que
você está bem.
:19:58
Bem?? Ultima notícia:
Eu não estou bem!!
:20:00
Eu não estou bem com
um emprego medíocre.
:20:03
Não estou bem com
um apartamento medíocre.
:20:05
Eu não estou bem com
uma vida medíocre!
:20:16
Então é isso que você
acha que nós temos?
:20:18
Uma vida medíocre?
:20:20
Isso não é sobre você.
:20:21
Sobre mim?
Como poderia ser sobre mim?
:20:25
É sobre você!
:20:27
É sempre sobre você!
:20:28
Perfeito, perfeito!
:20:30
Eu tenho o pior dia da minha vida
E agora com mais um pouco de culpa!
:20:41
Ok Deus... Tenho que falar com você.
:20:45
Responda. Me diga o
que está acontecendo.
:20:48
O que eu devo fazer. Me dê um sinal.
:20:52
- CUIDADO À FRENTE -
:20:54
Preciso que você me guie.
Por favor, me envie um sinal.
:20:58
- Sem saída - Pare -