Bruce Almighty
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Bingo! Exact!
:30:02
E rãspunsul tãu final?
:30:04
ªi rãspunsul corect e... Dumnezeu!
:30:08
Pai, mi-a fãcut plãcere sa te cunosc
Doamne.

:30:10
Mulþumesc pentru Marele Canion,
:30:11
ºi mult noroc la Apocalipsa.
:30:13
A, ºi apropo...
:30:15
Eºti groaznic!
:30:18
ªtii ce ar fi fost mai impresionant?
:30:20
Dacã n-ai fi fãcut trucul cu sertarul.
:30:23
Oricine cu puþina minte îºi poate da seama
ca

:30:25
sertarul vine din camera cealaltã.
:30:28
Trebuie doar sa gãseºti nisa. Pe undeva pe
aici.

:30:32
Trebuie sã fie o gaura aici.
:30:34
Trebuie doar sa o gãsesc.
:30:39
Unde?
:30:41
Prin zidul gros de beton?
:30:46
Ok. Asta chiar ca-i un truc bun.
:30:50
În regulã. Câte degete am la spate?
:30:52
Bruce. Nu trebuie sã-l sfidezi pe
Dumnezeu.

:30:55
Dacã nu eºti în stare, nu-i nimic.
:30:56
3! 2! 4! 9! 6! 8! 1!
:31:02
Ok.
:31:04
Câte am acum?
:31:08
7!
:31:15
Te-ai cam plâns la adresa mea, Bruce.
:31:18
Sa fiu sincer m-am cam plictisit.
:31:20
Nu te apropia de mine, pe bune. Când sunt
incoltit devin o fiara.

:31:23
Nu vreau sa te rãnesc, dar s-ar putea s-o
fac din instinct.

:31:24
N-ai mai câºtigat o lupta dintr-a 5-a. ªi
atunci te-ai bãtut cu o fata.

:31:30
Da.
:31:30
Dar era imensa, nu putea face nimic.
:31:33
Da, ºi soarele îþi bãtea în ochi.
:31:35
Ce mai ego!
:31:37
Oricum, te-am chemat aici ca sã-þi ofer o
slujba.

:31:40
O slujba?
:31:41
Slujba mea.
:31:42
Dacã crezi ca poþi s-o faci mai bine,
:31:44
acum e ªansa ta.
:31:46
Când vei pleca de aici,
:31:47
vei avea toate puterile mele.
:31:52
Cum spui tu prietene.
:31:57
Ok. Asta nu s-a întâmplat.
:31:59
Nu trebuie sa afle nimeni.

prev.
next.